-
1 электродуговая печь
1) Engineering: arc furnace2) Chemistry: Electro arc furnaces3) Metallurgy: EAF, electric arc furnace, (electric arc furnace) EAF (http://acronymfinder.com/af-query.asp?Acronym=EAF&Find=find&string=exact)4) Oil: electric arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электродуговая печь
-
2 электродуговая печь с загрузкой сверху
электродуговая печь с загрузкой сверху
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродуговая печь с загрузкой сверху
-
3 электродуговая печь с загрузкой через дверь
электродуговая печь с загрузкой через дверь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродуговая печь с загрузкой через дверь
-
4 электродуговая печь с расходуемым электродом
электродуговая печь с расходуемым электродом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродуговая печь с расходуемым электродом
-
5 электродуговая печь (electric arc furnace)
Metallurgy: EAF (http://acronymfinder.com/af-query.asp?Acronym=EAF&Find=find&string=exact)Универсальный русско-английский словарь > электродуговая печь (electric arc furnace)
-
6 электродуговая печь с загрузкой сверху
1) Engineering: top-charged arc furnace2) Electrical engineering: top-charge arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электродуговая печь с загрузкой сверху
-
7 электродуговая печь с загрузкой через дверь
1) Engineering: door-charged arc furnace2) Makarov: door-charge arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электродуговая печь с загрузкой через дверь
-
8 электродуговая печь с проводящей подиной
Metallurgy: conducting-hearth furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электродуговая печь с проводящей подиной
-
9 электродуговая печь с расходуемым электродом
1) Engineering: consumable-electrode arc melting furnace, consumable-electrode arc remelting furnace2) Metallurgy: combustible electrode arc melting furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электродуговая печь с расходуемым электродом
-
10 однофазная качающаяся электродуговая печь
однофазная качающаяся электродуговая печь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однофазная качающаяся электродуговая печь
-
11 однофазная электродуговая печь
однофазная электродуговая печь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однофазная электродуговая печь
-
12 трёхфазная электродуговая печь
трёхфазная электродуговая печь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трёхфазная электродуговая печь
-
13 трёхфазная электродуговая печь, в которой общим для всех фаз электродом служит разгрузка печи
трёхфазная электродуговая печь, в которой общим для всех фаз электродом служит разгрузка печи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трёхфазная электродуговая печь, в которой общим для всех фаз электродом служит разгрузка печи
-
14 однофазная качающаяся электродуговая печь
Engineering: single-phase rocking arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > однофазная качающаяся электродуговая печь
-
15 однофазная электродуговая печь
Engineering: single-phase arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > однофазная электродуговая печь
-
16 трёхфазная электродуговая печь
Engineering: three-phase arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > трёхфазная электродуговая печь
-
17 трёхфазная электродуговая печь, в которой общим для всех фаз электродом служит разгрузка печи
Electrical engineering: direct-arc furnaceУниверсальный русско-английский словарь > трёхфазная электродуговая печь, в которой общим для всех фаз электродом служит разгрузка печи
-
18 печь с конвейерным подом
1. conveyer furnace2. travelling sole ovenпечь сопротивления — resistance furnace; resistor furnace
сушильная печь — drying kiln; drying oven
туннельная печь — tunnel kiln; tunnel oven
Русско-английский большой базовый словарь > печь с конвейерным подом
-
19 печь электродуговая
• печь f электродуговаяenglish: (electric) arc furnacedeutsch: Lichtbogenofen mfrançais: four m à arcРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > печь электродуговая
-
20 темперная печь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
электродуговая печь с загрузкой сверху — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN top charge arc furnace … Справочник технического переводчика
электродуговая печь с загрузкой через дверь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN door charge arc furnace … Справочник технического переводчика
электродуговая печь с расходуемым электродом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN consumable electrode arc melting furnaceconsumable electrode arc… … Справочник технического переводчика
электродуговая печь — [electric arc furnace, EAF] печь, в которой для плавки металлов и других материалов используется теплота, выделяемая электрической дугой. В металлургии наиболее широко используются электродуговые печи переменного тока промышленной частоты 50 Гц.… … Энциклопедический словарь по металлургии
однофазная качающаяся электродуговая печь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single phase rocking arc furnace … Справочник технического переводчика
однофазная электродуговая печь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single phase arc furnace … Справочник технического переводчика
трёхфазная электродуговая печь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN three phase arc furnace … Справочник технического переводчика
трёхфазная электродуговая печь, в которой общим для всех фаз электродом служит разгрузка печи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct arc furnace … Справочник технического переводчика
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплообменник — [heat exchange furnace] печь, в которой теплота получается из других видов энергии в зоне генерации теплоты и передается теплообменом в зону технологического процесса. Смотри также: Печь электронно лучевая печь электродоменная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплогенератор — [heat generation furnace] печь, в которой теплота генерируется непосредственно в зоне технологического процесса за счет введения в нее топлива или электрической энергии либо за счет химической энергии обрабатываемых материалов. Смотри также: Печь … Энциклопедический словарь по металлургии